Captain Abu Raed

Drama, Jordanien 2007, 110 min

Sein Leben lang arbeitet Abu Read auf dem Flughafen von Jordaniens Hauptstadt Amman und von fernen Ländern träumt er immer noch, auch wenn der ergraute Mann selbst für die Arbeit als Reinigungskraft langsam zu alt wird. Aufmerksam lauscht er jedem Gespräch der Reisenden, fragt ihnen Löcher in den Bauch und begrüßt landende Flugzeuge wie alte Bekannte. Bis er eines Tages in einem Mülleimer eine Pilotenmütze der königlich jordanischen Fluggesellschaft findet. Auf dem Heimweg durch sein Viertel bettelt der kleine Tareq den vermeintlichen Flugkapitän an, er möge ihm von seinen Abenteuern berichten. Mit leuchtenden Augen lauscht der Junge, und also begeben sie sich gemeinsam auf eine Reise in all die fernen Länder. Am nächsten Morgen steht ein halbes Dutzend Kinder vor seiner Tür. Schnell gewinnt Abu Read die Herzen der halben Nachbarschaft, nährt die Sehnsüchte der Kinder und bestärkt sie in ihren Träumen. Doch nicht bei allen gelingt ihm das. Murad, Sohn eines jähzornigen Trinkers, öffnet seinen Freunden die Augen über Abu Reads wahre Identität. Zu oft hat er wohl daheim den Satz gehört; 'Leute wie wir werden keine Piloten', also klaut er seinem Vater eine Handvoll Dinar und kauft für alle eine Taxifahrt zum Flughafen. Für die Kinder bricht eine Welt zusammen, als sie 'ihren Flugkapitän' sehen, wie er auf allen vieren die Böden schrubbt. Murads Mutter hingegen bezieht die Prügel für das gestohlene Geld. Konfrontiert mit solcherart Enttäuschung und Bitterkeit beschließt Abu Read, zukünftig auf eine etwas handfestere Art und Weise Hoffnung in das Leben seiner neuen Freunde zu bringen. Bei den diesjährigen OSCARS ging dieser jordanische Film zwar leer aus, aber das macht überhaupt nichts. Denn nicht die goldene Statue ist wichtig, auch nicht die Kapitänsmütze, sondern es zählt allein, dass Murad wieder lernt zu träumen. Oder dass der kleine Tareq zur Schule gehen kann, statt für seinen Vater auf der Straße Waffeln verkaufen zu müssen. Auch wenn nicht jeder von seinen Plänen aufgeht, es gelingt Abu Read binnen kürzester Zeit, die Herzen der enttäuschten Kinder zurück zu gewinnen.

Buch: Amin Matalqa

Regie: Amin Matalqa

Darsteller: Nadim Sawalha, Hussein Al-Souse, Udey Al-Qadise

Kamera: Reinhart „Ray“ Peschke

Musik: Austin Wintory

Bundesstart: 12.03.2009

Start in Dresden: 09.04.2009