Volver - Zurückkehren

Komödie, Spanien 2006, 121 min

Der großartige spanische Regisseur Pedro Almodóvar (»Alles über meine Mutter«, »Sprich mit ihr - Hable con ella«) kehrt zurück mit seinem neuen Werk »Volver - Zurückkehren«, und das in mehrfacher Hinsicht: Zum Genre der Komödie, obgleich mit dramatischen Grundzügen, an den Ort seiner Kindheit und zum weiblichen Universum: Raimunda (Penélope Cruz) ist kurz vor einem Nervenzusammenbruch: Während vorn in ihrem Restaurant ein äußerst lebhaftes Filmteam eine ziemlich lautstarke Party feiert, liegt hinten im Kühlraum ein äußerst schweigsamer und ziemlich toter Mann. Der muss da dringend weg! Aber wie? Große Not und Handlungsbedarf mobilisieren Frauensolidarität und allerhand kriminelle Energie: Und so formiert sich spontan ein generationsübergreifendes weibliches Leichenräumkommando bestehend aus Raimunda, ihrer pubertierenden 15-jährigen Tochter, einer hilfsbereiten Hure von nebenan und dem plötzlich sehr lebendigen Geist der verstorbenen Mutter (Carmen Maura). Der Männerkörper ist bald fort, aber die Probleme - Santa Maria! - die fangen jetzt erst richtig an…
»Volver - Zurückkehren« ist erneut ein unverkennbar Almodóvarsches Gesamtkunstwerk, das auf den diesjährigen Internationalen Filmfestspielen in Cannes in den Kategorien Bestes Drehbuch und Beste Schauspielerin (für das gesamte weibliche Ensemble) ausgezeichnet wurde. Dem nachfolgend der BERLINER ZEITUNG entnommenen Zitat muss man nichts, aber auch gar nichts hinzufügen: „Dieser Film ist alles, was man sich vom Kino wünscht: bildgewaltig, zugänglich und philosophisch gleichermaßen, zärtlich, komisch, traurig und klug zugleich. Es ist Zeit, Almodóvar heilig zu sprechen.“

Buch: Pedro Almodóvar

Regie: Pedro Almodóvar

Darsteller: Penélope Cruz, Carmen Maura, Chus Lampreave, Lola Duenas, Blanca Portillo, Yohana Cobo

Kamera: José Luis Alcaine

Musik: Alberto Iglesias

Produktion: El Deseo S.A., Esther Garcia, Agustin Almodóvar

Bundesstart: 03.08.2006

Start in Dresden: 03.08.2006

FSK: ab 12 Jahren