Eines Nachts in einer Stadt - Jedné noci v jednom meste

In seinem abendfüllenden Animationsfilm für erwachsene Zuschauer erzählt Jan Balej mit schwarzem Humor von vielerlei skurrilen Gestalten und ihren seltsamen Vorlieben und Erlebnissen während einer Nacht. Er öffnet für uns die Wohnungstüren in einem Prager Mietshaus und gibt den Blick frei auf die Nachbarn: einen Jäger, der in seinem zum Wald umgestalteten Wohnzimmer auf Pirsch geht, auf einen charmanten älteren Herren, der zu Hause ein Krematorium für Hunde betreibt, oder auf einen steifen Beamten, der sich mit Hingabe seiner Zirkusmanege widmet, in der er tote Insekten auftreten lässt. In den folgenden Episoden führt Jan Balej seine Zuschauer in die Straßen von Prag-Žižkov und erzählt von einem schrecklich unbegabten Straßenmusiker, der im Klingelbeutel ein abgeschnittenes Ohr findet oder von einem Cafébesucher, der in eine Zeitschleife gerät. Wer in dieser seltsamen Welt nach freundlichen Identifikationsfiguren sucht, wird sie wohl in Vetvicka und Ploutvicka finden, einem Karpfen und einem Apfelbaum. Beide verbindet eine rührende Freundschaft, zu Feiertagen beschenken sie sich und wenn sie mal die Melancholie packt, gehen sie zusammen einen trinken.