Pro

Wenn das gefeierte Regietalent Christopher Nolan sich mit einer Liga der besten US-Schauspieler an die Verfilmung einer der einflussreichsten Dichtungen unserer sogenannten abendländischen Welt macht, was soll da schon schief gehen? Theoretisch sehr viel, ein seelenloser Sandalenfilm oder eine überdrehte Literaturverfilmung zum Beispiel können entstehen. Oder ein völlig desinteressiertes Publikum hätte sein oder einer der aktuellen Kriege eskalieren können. Die Studiobosse jedenfalls konnten sicherlich in den letzten Wochen nicht ganz so ruhig schlafen. Es war eine Menge Holz im Spiel. Seit letzter Woche können sie aber selig träumen. 

Nolans Verfilmung erfüllt prächtig seine selbst gestellte Aufgabe. Ihm gelingt ein auf den Punkt gebrachter Film voller großartiger Bilder und eine auf das Wesentliche reduzierte und dennoch prächtig unterhaltsame Geschichte. 

Und am besten, die Kassen nie süßer klangen (von allein 240 Mio. $ Einspiel in der ersten Woche wird erzählt). Garniert wird das von der großartigen Erzählung vom tollen IMAX Format. Dafür fing sein Kameramann Hoyte van Hoytema nicht nur tolle Bilder ein, sondern drehte auch auf analogem 70-mm Format entbehrungsvoll direkt vor Ort. 

Dafür gebührt Nolan aller Respekt. Er verfängt sich nicht in Details, er operiert wie ein klassischer Großmaler. Er entwickelt großformatige Settings und Hoyte van Hoytema fasst diese in wunderbare Bilder. Die IMAX-Technik tut ihr Übriges und wir können aufregende Bootsfahrten, europäische Landschaften und das brennende Troja erleben, als wären wir dabei. Die Settings sind real, alles scheint handgemacht, die digitalen Hilfsmittel sind reduziert – prächtige analoge Kinomagie entsteht.

Dramaturgisch handelt er ebenso perfekt. Seinen Helden schickt er auf eine, wenn auch historisch nicht verbürgte, Reise zu sich selbst, angelehnt an den klassischen Entwicklungsroman. Nolan trennt sich von der Homerschen Vorlage und treibt die Handlung ohne direkten Eingriff der Götter voran. Odysseus wirkt zwar etwas sehr zurückhaltend, erscheint nicht als der eloquente Tausendsassa. Dadurch gelingt dem Drama ein realistischer Blick auf einen gebrochenen Helden, einen, der in den großen Hollywoodfilmen nicht vorkommt. Er ist von den Ereignissen desillusioniert aber nicht zynisch geworden.

Seiner Tradition der verschachtelten Zeitebenen bleibt Nolan ebenso treu, der Film mäandert sehr harmonisch mit seinen Helden durch die Zeit, ohne den Zuschauer zu überfordern oder das Geschehen umständlich einzuordnen.

Was mich auch sehr beeindruckte: der kritische Blick auf die Gewaltgeschichte unserer Zivilisation. Der gebrochene Odysseus blickt am Ende voller Abscheu auf seine Schlächterei. Nolan stellt die allgemeine Kriegsbesessenheit in Frage und zeigt eindrücklich, was Krieg tut und was er aus den Überlebenden macht.

Manches irritierte auch; Wurde das Pferd nicht vor die Stadttore gestellt und war die Schilderung über denZyklopen und die von Zirze korrekt? Und ist die abschließende Schlächterei a la Tarantino  nicht zu viel Referenz an das klassische Actionkino?

Alles in allem aber: ganz, ganz großes Kino!

Mersaw